Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? | The Institute for Creation Research
Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"?

The length of the days of Genesis 1 has been much debated. Are the days of Genesis 1 regular solar days, referring to the rotation of the earth on its axis, or could each day be a long, indefinite period of time, equivalent in total to the vast time spans of geology? Such an interpretation would give solace to Christians who try to harmonize long ages with Genesis.

It is true that the Hebrew word yom,translated "day," can have a variety of meanings. By far its most common is a literal day, but it can mean "age." The question is, what does it mean here? As always for a word with multiple possible meanings, we must let the Scriptural context take precedence in discerning its meaning for a particular usage.

Interestingly, the very first time the word is used, in Genesis 1:5, it is strictly defined as the light portion of a light/dark cycle as the earth rotated underneath a directional light source, producing day and night. It is also true that whenever "day" is modified by a number, like second day or six days, it can only mean a true solar day. There are no exceptions in Hebrew. Any uncertainty is resolved in the Ten Commandments as God commands us to work six days and rest one day just as He worked on the six creation days and rested on day seven (Exodus 20:11).

Now consider that each day in Genesis is modified by the term "evening and morning," both commonly used words in the Old Testament. Can they be referring to indefinite periods of time? Standard Bible study tools define the Hebrew word for "evening" (ereb) as meaning simply evening or night. It is derived from expressions connoting "the setting of the sun or sunset," and associated with evening sacrificial meal and rituals. Often mentioned is the "evening sacrifice" or "returning at evening." Likewise the word for "morning" (bôqer) literally means morning or dawn, the breaking through of daylight, and reference is made to "rising early in the morning" or keeping the fire burning until the morning. There is little possibility of translating the word pair as "the end of an age" and/or "the beginning of an age."

The job of both Bible student and expositor is to carefully determine what the Author of Scripture is communicating to the reader. We dare not impose on the straightforward Word of God our own bias. We must stand in submission to Him and His words. Remember, God is all wise and wants to reveal truth to us, things we might not know otherwise. He can also write clearly. He will help us understand even difficult passages if we value His thoughts above our own.

*Dr. John D. Morris is the President of the Institute for Creation Research.

Cite this article: Morris, J. 2007. Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? Acts & Facts. 36 (4).

The Latest
NEWS
Milankovitch Ice Age Theory in the News
A letter to the editor in Nature Geoscience notes that this year marks the 100-year anniversary of Milutin Milankovitch’s (Milanković’s) book...

NEWS
Viking DNA Highlights Post-Babel Genetic Diversity
The standard theme often given for Viking history is that of blond-haired, blued-eyed, burly men exploring, trading, ransacking, and pillaging across Europe,...

NEWS
Getting Carbon into the First Cell
Today’s secular mindset replaces “In the beginning God…” with “In the beginning, hydrogen….” The extreme specificity...

NEWS
Secular Science Struggles to Explain Origin of Earth’s Water
Tim Clarey, Ph.D., and Jake Hebert, Ph.D. Secular scientists continue to struggle to explain the origin of Earth’s water. And a new study...

NEWS
South American Plant Fossils Confirm Flood Boundary
Jeffrey P. Tomkins, Ph.D., and Tim Clarey, Ph.D. Fossil pollen, leaf and fruit impressions, and petrified wood taken from multiple locations...

NEWS
Record-Breaking Mouse, Higher Than Any Mammal
Recently, researchers have reported on the world’s “highest-dwelling mammal,” the yellow-rumped leaf-eared mouse, observed upon a dormant...

NEWS
Was This Cave Bear Really “Prehistoric”?
The preserved carcass of a “prehistoric” cave bear has been discovered in melting permafrost on an Arctic Russian Island.1,2 Reindeer...

NEWS
Have Scientists Found Life on Venus?
Secular scientists are obsessed with attempting to show that life on Earth is not unique and therefore must exist, if not elsewhere in our solar system...

NEWS
Inside October 2020 Acts & Facts
What is ICR’s vision for the next chapter of creation ministry? Why do mosquitoes attack humans? How did we celebrate the first anniversary of...

ACTS & FACTS
Abound in This Grace
One of the strongest exhortations for Christian giving is found in Paul’s encouragement to the believers in Corinth. In 2 Corinthians 8, Paul...