Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? | The Institute for Creation Research
Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"?

The length of the days of Genesis 1 has been much debated. Are the days of Genesis 1 regular solar days, referring to the rotation of the earth on its axis, or could each day be a long, indefinite period of time, equivalent in total to the vast time spans of geology? Such an interpretation would give solace to Christians who try to harmonize long ages with Genesis.

It is true that the Hebrew word yom,translated "day," can have a variety of meanings. By far its most common is a literal day, but it can mean "age." The question is, what does it mean here? As always for a word with multiple possible meanings, we must let the Scriptural context take precedence in discerning its meaning for a particular usage.

Interestingly, the very first time the word is used, in Genesis 1:5, it is strictly defined as the light portion of a light/dark cycle as the earth rotated underneath a directional light source, producing day and night. It is also true that whenever "day" is modified by a number, like second day or six days, it can only mean a true solar day. There are no exceptions in Hebrew. Any uncertainty is resolved in the Ten Commandments as God commands us to work six days and rest one day just as He worked on the six creation days and rested on day seven (Exodus 20:11).

Now consider that each day in Genesis is modified by the term "evening and morning," both commonly used words in the Old Testament. Can they be referring to indefinite periods of time? Standard Bible study tools define the Hebrew word for "evening" (ereb) as meaning simply evening or night. It is derived from expressions connoting "the setting of the sun or sunset," and associated with evening sacrificial meal and rituals. Often mentioned is the "evening sacrifice" or "returning at evening." Likewise the word for "morning" (bôqer) literally means morning or dawn, the breaking through of daylight, and reference is made to "rising early in the morning" or keeping the fire burning until the morning. There is little possibility of translating the word pair as "the end of an age" and/or "the beginning of an age."

The job of both Bible student and expositor is to carefully determine what the Author of Scripture is communicating to the reader. We dare not impose on the straightforward Word of God our own bias. We must stand in submission to Him and His words. Remember, God is all wise and wants to reveal truth to us, things we might not know otherwise. He can also write clearly. He will help us understand even difficult passages if we value His thoughts above our own.

*Dr. John D. Morris is the President of the Institute for Creation Research.

Cite this article: Morris, J. 2007. Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? Acts & Facts. 36 (4).

The Latest
NEWS
Seafloor Spreading Matches Creation Predictions
Evolutionary scientists recently determined that seafloor spreading has been slowing down.1 And they are not exactly sure of the reason. However,...

NEWS
Remembering Patti Morse
But none of these things move me; nor do I count my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from...

CREATION PODCAST
What Happened with Washington's Violent Volcano? | The Creation...
How did a 1980 volcanic eruption change our understanding of geology? What impact did this event have on the age assignments of sediments? Join us for...

NEWS
Fossil Insect Predation Shows No Evidence of Evolution
Some recent science news stories have come out describing fossils of insects feeding on plants supposedly many “millions of years ago.” What...

NEWS
Adaptive Genetic and Epigenetic Changes in Plants
Being sedentary organisms, plants are essentially stuck where they are planted and need to dynamically adapt to the conditions around them to not only...

NEWS
Dr. Tim Clarey Awarded Adjunct Professor of the Year
Congratulations to ICR Research Scientist and geologist Dr. Tim Clarey! He received the Adjunct Professor of the Year award from King’s University,...

NEWS
Mars Rover Records Dramatic Solar Eclipse
NASA’s Mars Perseverance rover has filmed the Martian satellite (or moon) Phobos eclipsing the sun, and this short but impressive video may be viewed...

CREATION PODCAST
Darwin or Design? CET Pt. 2 | The Creation Podcast: Episode 22
How does design provide a better explanation for biological functions and adaptations than natural selection? And how can engineering principles help...

NEWS
Resurrecting “Ancient” Enzymes?
The most abundant protein on Earth is probably an enzyme (biological catalyst) called RuBisCO (or Rubisco) designed by the Creator to function in photosynthesis.1...

NEWS
Inside May-June 2022 Acts & Facts
How can Christians stand up to scientific elitism? What does the plant fossil record in Iceland tell us about the global Flood? Does a new bacterium...