Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? | The Institute for Creation Research
Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"?

The length of the days of Genesis 1 has been much debated. Are the days of Genesis 1 regular solar days, referring to the rotation of the earth on its axis, or could each day be a long, indefinite period of time, equivalent in total to the vast time spans of geology? Such an interpretation would give solace to Christians who try to harmonize long ages with Genesis.

It is true that the Hebrew word yom,translated "day," can have a variety of meanings. By far its most common is a literal day, but it can mean "age." The question is, what does it mean here? As always for a word with multiple possible meanings, we must let the Scriptural context take precedence in discerning its meaning for a particular usage.

Interestingly, the very first time the word is used, in Genesis 1:5, it is strictly defined as the light portion of a light/dark cycle as the earth rotated underneath a directional light source, producing day and night. It is also true that whenever "day" is modified by a number, like second day or six days, it can only mean a true solar day. There are no exceptions in Hebrew. Any uncertainty is resolved in the Ten Commandments as God commands us to work six days and rest one day just as He worked on the six creation days and rested on day seven (Exodus 20:11).

Now consider that each day in Genesis is modified by the term "evening and morning," both commonly used words in the Old Testament. Can they be referring to indefinite periods of time? Standard Bible study tools define the Hebrew word for "evening" (ereb) as meaning simply evening or night. It is derived from expressions connoting "the setting of the sun or sunset," and associated with evening sacrificial meal and rituals. Often mentioned is the "evening sacrifice" or "returning at evening." Likewise the word for "morning" (bôqer) literally means morning or dawn, the breaking through of daylight, and reference is made to "rising early in the morning" or keeping the fire burning until the morning. There is little possibility of translating the word pair as "the end of an age" and/or "the beginning of an age."

The job of both Bible student and expositor is to carefully determine what the Author of Scripture is communicating to the reader. We dare not impose on the straightforward Word of God our own bias. We must stand in submission to Him and His words. Remember, God is all wise and wants to reveal truth to us, things we might not know otherwise. He can also write clearly. He will help us understand even difficult passages if we value His thoughts above our own.

*Dr. John D. Morris is the President of the Institute for Creation Research.

Cite this article: Morris, J. 2007. Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? Acts & Facts. 36 (4).

The Latest
COVID-19
COVID-19 and Evangelicals
On March 27, Katherine Stewart wrote an opinion piece titled “The Road to Coronavirus Hell Was Paved by Evangelicals”1 for The New...

NEWS
It’s Bluebonnet Season!
Now is the season—late March and April—for bluebonnets to blossom in Texas!1 Establishing these beautiful flowers is difficult,...

COVID-19
Fighting Coronavirus with Your PC or Mac
As of March 26, seven hundred thousand people involved in the Folding@Home project are using their home computers to form, in effect, the world’s...

COVID-19
New Study Confirms Suggested Coronavirus Quarantine Period
Medical researchers at Johns Hopkins University have been quickly gathering data from the recent coronavirus outbreak and then evaluating health care policy...

COVID-19
Should Americans Wear Masks for COVID-19?
Watching COVID-19 news reporting on South Koreans and Americans shows one stark difference: South Koreans are wearing some kind of face mask but Americans...

NEWS
Volcanoes, Geoengineering, and the Post-Flood Ice Age
A recent study in March 2020 suggested that sulfur dioxide (SO2) injected into Earth’s stratosphere could fight global warming, with a minimum of...

COVID-19
Mental Immunity
Wash your hands. Use Lysol. Take Vitamin C. Get lots of sleep. In the midst of the coronavirus era, there's enough medical advice floating around...

COVID-19
Coronavirus, Evil, and the Redemption of God
Though the novel coronavirus critically impacts our lives and it is easy to lose hope, God provides us with an eternal hope that will never perish. Our...

COVID-19
White House Briefing on Potential Virus Casualties
Not all White House Press Briefings are of equal importance. But yesterday’s was one of the most informative so far due to the staggering potential...

COVID-19
What New York Times Columnist Katherine Stewart Needs to Know
An Opinion piece for The New York Times by Katherine Stewart1 makes the assertions that President Trump has responded poorly to the coronavirus...