trees of Eden
31:9 trees of Eden. The Tigris-Euphrates region had so reminded the early settlers there after the Flood that they named the rivers after those that had once flowed out of the long-vanished garden of Eden. Thus this hyperbolic description of the proud nation of the Assyrians. See notes on Genesis 2:10; 11:2.