Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? | The Institute for Creation Research

Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"?

The length of the days of Genesis 1 has been much debated. Are the days of Genesis 1 regular solar days, referring to the rotation of the earth on its axis, or could each day be a long, indefinite period of time, equivalent in total to the vast time spans of geology? Such an interpretation would give solace to Christians who try to harmonize long ages with Genesis.

It is true that the Hebrew word yom,translated "day," can have a variety of meanings. By far its most common is a literal day, but it can mean "age." The question is, what does it mean here? As always for a word with multiple possible meanings, we must let the Scriptural context take precedence in discerning its meaning for a particular usage.

Interestingly, the very first time the word is used, in Genesis 1:5, it is strictly defined as the light portion of a light/dark cycle as the earth rotated underneath a directional light source, producing day and night. It is also true that whenever "day" is modified by a number, like second day or six days, it can only mean a true solar day. There are no exceptions in Hebrew. Any uncertainty is resolved in the Ten Commandments as God commands us to work six days and rest one day just as He worked on the six creation days and rested on day seven (Exodus 20:11).

Now consider that each day in Genesis is modified by the term "evening and morning," both commonly used words in the Old Testament. Can they be referring to indefinite periods of time? Standard Bible study tools define the Hebrew word for "evening" (ereb) as meaning simply evening or night. It is derived from expressions connoting "the setting of the sun or sunset," and associated with evening sacrificial meal and rituals. Often mentioned is the "evening sacrifice" or "returning at evening." Likewise the word for "morning" (bôqer) literally means morning or dawn, the breaking through of daylight, and reference is made to "rising early in the morning" or keeping the fire burning until the morning. There is little possibility of translating the word pair as "the end of an age" and/or "the beginning of an age."

The job of both Bible student and expositor is to carefully determine what the Author of Scripture is communicating to the reader. We dare not impose on the straightforward Word of God our own bias. We must stand in submission to Him and His words. Remember, God is all wise and wants to reveal truth to us, things we might not know otherwise. He can also write clearly. He will help us understand even difficult passages if we value His thoughts above our own.

*Dr. John D. Morris is the President of the Institute for Creation Research.

Cite this article: Morris, J. 2007. Does the Phrase "Evening and Morning" Help Define "Day"? Acts & Facts. 36 (4).

The Latest
NEWS
June 2025 ICR Wallpaper
"He has made everything beautiful in its time. Also He put eternity in their hearts, except that no one can find out the work that God does from...

CREATION.LIVE PODCAST
Getting the Gospel into People's Hands | Creation.Live Podcast:...
Can God use an atheist airline pilot to reach other nations with the truth of the Gospel? The answer, obviously, is yes.   Host...

NEWS
Chimp Genome Only 75% Similar to Human?
An oft-repeated claim of evolutionary propaganda is that chimpanzee and human DNA are 98.5% identical. This high level of DNA similarity, which has...

NEWS
''73-Million-Year-Old'' Alaskan Salmon
Fish evolution remains an enigma. Evolutionists can only say fish first “appeared” over a half-billion years ago.1 Creationists...

NEWS
God's Memorial Day
“And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of...

NEWS
The Origin of Eukaryotes
Eukaryotes are multicellular organisms that contain diverse differentiated cell types. Within almost every cell there are subcellular compartments called...

CREATION PODCAST
Water vs. Wind: The Controversial Coconino | The Creation Podcast:...
Welcome to the sixth episode in a series called “The Failures of Old Earth Creationism.” Many Christians attempt to fit old...

NEWS
Fossil Fish Finally Filmed
The bizarre lobe-finned coelacanth (Latimeria chalumnae) “that flourished some 350 million years ago”1 continues to be a thorn...

NEWS
The Mosasaur: A Giant Sea Dragon
Mosasaurs (order Squamata) were massive marine lizards that were common in the pre-Flood oceans. Therefore, it is not surprising that their fossils...

DAYS OF PRAISE DEVOTIONALS
Summer 2025
...